Không nên đưa ra cụm từ đạo ý tưởng
Đã gửi: 16 Tháng 7 2010, 14:29Nếu theo cái đà này thì không chỉ cụ Nguyễn Du sẽ bị kiện là đạo ý tưởng của Thanh Tâm Tài Nhân mà còn nhiều nhà văn nổi tiếng khác cũng bị kết tội. Tôi cho rằng không nên đưa ra cụm từ "đạo ý tưởng". (Hoàng Song, Thành Công)
> Kịch bản 'Nhà có ba chị em' bị nghi đạo ý tưởng
Người gửi: Hoàng Song
... Cái ý tưởng của "Nhà có ba chị em" trong văn học Trung Quốc đầy, có cả các ấn phẩm xuất bản trước 1991, có cả các ấn phẩm xuất bản sau, tự tìm đọc Xuân Hà nhé... Không biết các nhà văn đương đại Trung Quốc "giao lưu, tiếp biến văn hoá" với Xuân Hà hay ngược lại (cái này cũng khó chỉ ra chính xác được nhỉ). Không biết Xuân Hà cảnh báo việc xào xáo với ai?
Theo quan điểm của tôi thì việc viết văn cũng là chế biến ngôn từ thành một món ăn tinh thần thôi mà, chế biến món ăn mà không xào xáo thì chỉ luộc không thôi à?... Tâm lý học cũng chứng minh rồi, không thể sáng tạo ra biểu tượng mới nếu không có nền hệ thống các biểu tượng cũ đã được công nhận. Có xạ khắc có hương, không có thì phải mua nước hoa, cũng là có hương. Thiên hạ tinh tường lắm, cái gì hay thiên hạ khắc vỗ tay, cái gì dở thiên hạ khắc biết tẩy chay, đâu cần gào thét nhiều làm gì.
Người gửi: X.K.D.
Nếu theo cái đà này thì không chỉ cụ Nguyễn Du sẽ bị kiện là đạo ý tưởng của Thanh Tâm Tài Nhân mà còn nhiều nhà văn nổi tiếng khác cũng bị kết tội như vậy. Tôi cho rằng không nên đưa ra cụm từ "đạo ý tưởng".
Người gửi: Thành Công
Nguồn gốc của sự việc bắt nguồn từ một bài báo có phát biểu của nhà văn Võ Thị Xuân Hà.
Theo tôi đây là phát biểu khá mơ hồ (thể hiện qua những từ ngữ như: "tương đối giống nhau", "giông giống", "rất khó chỉ ra"...). Với tư cách là một độc giả, chúng tôi cần những thông tin rõ ràng và chính xác từ báo chí. Những thông tin và phát biểu không rõ ràng, rõ nghĩa cần phải được xem xét thật kỹ trước khi đưa lên mặt báo.
Cảm ơn quý báo đã đăng tải phát biểu của cả hai nhà văn.